No exact translation found for التئام الجروح

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic التئام الجروح

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Fine...but as soon as the wound heals, I'll throw them out...
    حسنا . . لكن بمجرد التئام الجروح, سأطردهما . .
  • Remodeling. The wounds started to heal before the victim died.
    إلـتـئـام بدأت الجروح بالشفاء قبل وفاة الضحية
  • Understanding the nature of a conflict and healing are lengthy processes, sometimes spanning several generations.
    وفهم طبيعة أي من الصراعات والتئام الجروح عملية طويلة، قد تمتد في بعض الأحيان عدة أجيال.
  • The resolution also emphasizes the need for reconciliation and healing and encourages the creation of institutions which can complement judicial processes.
    ويؤكد القرار أيضا على أهمية المصالحة والتئام الجروح، ويشجع على إنشاء مؤسسات يمكنها إكمال العمليات القضائية.
  • It underscored the need to promote healing and reconciliation in order to strengthen efforts to restore durable peace.
    وشدد على ضرورة العمل على التئام الجروح والمصالحة بغية تعزيز الجهود الرامية إلى استعادة السلام الدائم.
  • The principal aim of the Government and the international community must be to heal their wounds and to reduce their suffering.
    وينبغي أن يكون الهدف الرئيسي للحكومة والمجتمع الدولي هو العمل على التئام جروحه وتخفيف معاناته.
  • Slow-healing wounds and bruises of an unknown origin can suggest a number of things.
    بطء التئام الجروح وكدمات من أصل غير معروف يمكن أن تشير إلى عدد من الأمور
  • And if the rest of your life weren't so regrettably brief, you would see that I am a really fast healer.
    لبقية حياتك أمر محزن باختصار ، كنت أرى أننا التئام الجروح بسرعة.
  • However, that does not diminish the key role that domestic war crimes trials play in the process of healing and national reconciliation.
    بيد أن ذلك لا ينتقص من الدور الرئيسي الذي تؤديه محاكمات جرائم الحرب المحلية في عملية التئام الجروح والمصالحة الوطنية.
  • In addition to that, amnesty and forgiveness are equally important elements of the healing process in fragile post-conflict societies.
    وبالإضافة إلى ذلك، يُشكل العفو والصفح عنصرين هامين بنفس القدر في عملية التئام الجروح في مجتمعات بعد الصراع الهشة.